Article considérant 12

(12) L’article 5, paragraphe 2, point a), du règlement de base exige que la plainte contienne une liste de tous les producteurs nationaux connus du plaignant; il ne s’agit pas nécessairement de la totalité des producteurs. L’analyse de la représentativité a été réalisée sur la base des producteurs connus à l’époque, comme expliqué au considérant 11. Cette liste de producteurs nationaux n’était peut-être pas complète; toutefois, aucun autre producteur de l’Union ne s’est fait connaître après l’ouverture de l’enquête de sorte que l’appréciation de la représentativité de la plainte aurait été invalidée.