Article considérant 122

(122) Un certain nombre de producteurs indiens et leurs associations, le conseil et l’association indiens, ont formulé plusieurs arguments concernant la définition du produit. Les parties ont demandé que les carreaux à double charge, les grandes plaques, les carreaux spéciaux (carreaux à haute brillance, carreaux de grande profondeur, carreaux à découper et carreaux à surface granulaire) et les carreaux fabriqués au moyen d’une presse à rouleau soient exclus de la définition du produit concerné par l’enquête et que, en ce qui concerne les carreaux de revêtement mural, seuls les carreaux à cuisson unique soient conservés dans la définition du produit. Un producteur-exportateur a réitéré la demande d’exclusion des grandes plaques qu’il avait déjà formulée lors d’une audition organisée après que la Commission a informé les parties qu’elle n’instituerait pas de mesures provisoires.