Article considérant 2

(2) Conformément à l’article 12, paragraphe 3, du règlement délégué (UE) 2022/126, lorsqu’ils déterminent les dépenses à couvrir, les États membres doivent tenir compte des coûts supplémentaires et des pertes de revenus découlant de la mise en œuvre des interventions liées aux objectifs agroenvironnementaux et climatiques. Étant donné qu’en cas d’investissements dans des actifs corporels et incorporels, le coût total des dépenses est couvert et que, par conséquent, il n’existe pas de coûts différentiels, ces investissements ne sont pas pris en compte lors de la détermination des dépenses à couvrir découlant des interventions liées aux objectifs agroenvironnementaux et climatiques.