(16) Dans les trois recommandations communes soumises par les Pays-Bas, en tant qu’État membre demandeur, et par les autres États membres ayant un intérêt direct dans la gestion, sont proposées les mesures de gestion suivantes pour deux sites Natura 2000 (Klaverbank et Friese Front) et pour les zones marines protégées du Friese Front et des Centrale Oestergronden, en mer du Nord:
— interdiction des activités de pêche avec des engins de fond mobiles (TBB, OTB, OTT, PTB, TB, TBN, TBS, SX, SDN, SSC, SPR, SV, DRB et HMD) dans certaines zones de gestion du site Natura 2000 du Klaverbank, en vue de la protection des récifs (type d’habitat 1170);
— limitation des activités de pêche avec des filets maillants et des filets emmêlants (GN, GNS, GND, GNC, GTR et GTN) pendant la fermeture saisonnière, sur la base du nombre moyen de jours en mer enregistré au cours de la période de référence 2012-2016 sur le site Natura 2000 du Friese Front, afin de protéger le guillemot de Troïl;
— interdiction des activités de pêche avec des engins de fond mobiles (TBB, OTB, OTT, PTB, TB, TBN, TBS, SX, SDN, SSC, SPR, SV, DRB et HMD) au sein du Friese Front et des zones marines protégées des Centrale Oestergronden, en vue de la protection de parties substantielles de l’écosystème des fonds marins.