À l’annexe du règlement d’exécution (UE) no 686/2012, la partie E suivante est ajoutée:
«PARTIE E
Assignation de l’évaluation des substances actives dont l’approbation expire entre le 31 janvier 2029 et le 1er octobre 2035
| Substance active | État membre rapporteur | État membre corapporteur
| 1-Méthylcyclopropène | DE | EL
| 2,4-D | DE | EL
| 2,4-DB | EL | IE
| ABE-IT 56 | FR | PT
| Acétamipride | DE | ES
| Acibenzolar-S-méthyle | ES | BE
| Ampelomyces quisqualis, souche AQ10 | SE | NL
| Bacillus amyloliquefaciens, souche FZB24 | DE | AT
| Bacillus subtilis, souche IAB/BS03 | ES | AT
| Beauveria bassiana, souche 203 | DK | NL
| Beauveria bassiana, souche IMI389521 | SE | NL
| Beauveria bassiana, souche PPRI 5339 | SE | NL
| Acide benzoïque | HU | CZ
| Carfentrazone-éthyle | FR | DE
| Carvone | IT | NL
| Cerevisane | ES | DE
| Clonostachys rosea, souche J1446 | HU | AT
| Coniothyrium minitans, souche CON/M/91-08 | AT | EE
| COS-OGA | FR | HR
| Cyhalofop-butyl | CZ | BE
| Cyperméthrine | CZ | DE
| Diméthénamide-P | BE | DE
| Éthofumésate | AT | FI
| Fenhexamide | BE | CZ
| Phosphate ferrique | PL | DK
| Pyrophosphate ferrique | CZ | FR
| Flazasulfuron | ES | PL
| Florasulam | CZ | FR
| Florpyrauxifène-benzyle | FR | IT
| Flutianil | DE | EL
| Foramsulfuron | FR | SK
| Forchlorfenuron | ES | BE
| Iodosulfuron | BE | FR
| Iprovalicarbe | SE | LV
| Isaria fumosorosea, souche Apopka 97 | NL | AT
| Isoxaflutole | SE | BE
| Laminarine | EL | FR
| Sénécioate de lavandulyle | SE | NL
| Hydrazide maléique | SI | IT
| Méfentrifluconazole | ES | FR
| Mésosulfuron | PL | SE
| Mésotrione | NL | SK
| Métalaxyl-M | DE | EL
| Virus de la mosaïque du pépino, isolat VC1 peu virulent | FR | DE
| Virus de la mosaïque du pépino, isolat VX1 peu virulent | FR | DE
| Pasteuria nishizawae Pn1 | NL | DK
| Virus de la mosaïque du pépino, souche CH2, isolat 1906 | FI | BE
| Pethoxamide | AT | FR
| Phlebiopsis gigantea, souche FOC PG 410.3 | EE | FI
| Phlebiopsis gigantea, souche VRA 1835 | EE | FI
| Phlebiopsis gigantea, souche VRA 1984 | EE | FI
| Picolinafène | LT | IT
| Propoxycarbazone | SE | BE
| Pyraflufen-éthyl | DE | FR
| Pyridate | AT | DE
| Pyriproxyfène | ES | BE
| Saccharomyces cerevisiae, souche LAS02 | EL | AT
| Silthiofam | NL | IE
| Hydrogénocarbonate de sodium | AT | FR
| Sulfosulfuron | IE | SE
| Thiabendazole | NO | ES
| Thifensulfuron-méthyle | FR | DK
| Tolclofos-méthyle | FI | SE
| Tribénuron | FR | SE
| Trichoderma atroviride, souche SC1 | SI | NL
| Trifloxystrobine | HR | DE
| Verticillium albo-atrum, souche WCS850 | NL | SE
| Zoxamide | BE | PL»