Article considérant 10

(10) Conformément au règlement (UE) no 1380/2013, la position de l’Union dans les ORGP et les activités de l’Union au sein des organisations internationales de pêche reposent sur les meilleurs avis scientifiques disponibles afin de faire en sorte que les ressources halieutiques soient gérées conformément aux objectifs de la PCP, en particulier afin que l’exploitation des ressources biologiques vivantes de la mer soit durable à long terme sur le plan environnemental et qu’elle rétablisse et maintienne les populations des espèces exploitées au-dessus des niveaux qui permettent d’obtenir le rendement maximal durable, afin de créer les conditions pour que le secteur de la pêche et de la transformation et les activités à terre liées à la pêche soient économiquement viables et compétitifs, de coopérer avec les ORGP pour renforcer leur aptitude à améliorer le respect des mesures de lutte contre la pêche INN et de contribuer à la sécurité d’un approvisionnement alimentaire durable.