(110) La pondération, ou plutôt son absence, n’a eu aucune incidence sur la conclusion pour les catégories 1 et 2. En ce qui concerne la catégorie 3, comme le montrent les tableaux 2, 3 et 4 ci-dessous, la Commission a examiné l’incidence de la pondération et de sa non-application à trois ensembles de données: pour la catégorie 3 dans son ensemble, pour les grandes entreprises actives dans cette catégorie et pour les PME.
Tableau 2
Prix de vente dans l’Union et coût de production — Catégorie 3
Source: réponses vérifiées au questionnaire des producteurs de l’Union retenus dans l’échantillon.
| Sur la base de: | En EUR/unité | 2014 | 2015 | 2016 | Période d’enquête
| Tableau 12 du règlement attaqué | Prix de vente unitaire moyen dans l’Union | 181 | 176 | 172 | 172
| | Indice 2014 = 100 | 100 | 97 | 95 | 95
| Pondération révisée | Prix de vente unitaire moyen dans l’Union | 180 | 176 | 172 | 171
| | Indice 2014 = 100 | 100 | 98 | 95 | 95
| Sans pondération | Prix de vente unitaire moyen dans l’Union | 201 | 191 | 182 | 180
| | Indice 2014 = 100 | 100 | 95 | 90 | 90
| Tableau 12 du règlement attaqué | Coût moyen de production | 170 | 175 | 167 | 172
| | Indice 2014 = 100 | 100 | 103 | 98 | 101
| Pondération révisée | Coût moyen de production | 170 | 175 | 167 | 172
| | Indice 2014 = 100 | 100 | 103 | 99 | 101
| Sans pondération | Coût moyen de production | 182 | 181 | 170 | 173
| | Indice 2014 = 100 | 100 | 99 | 93 | 95