Article considérant 166

(166) Le rendement des investissements est établi sur la base du bénéfice de toutes les ventes du produit faisant l’objet du réexamen, exprimé en pourcentage de la valeur comptable nette des investissements. Comme expliqué au considérant 156, les prix de vente ont été relativement stables et, ainsi qu’indiqué au considérant 164, les coûts ont pu être réduits entre 2020 et la période d’enquête de réexamen. Cette situation a entraîné une reprise de la rentabilité des ventes effectuées à des clients indépendants sur le marché de l’Union et a permis une évolution positive de cet indicateur au cours de la période considérée.