Règlement (UE) 2023/915 · Article
Article en vigueur.
Version consolidée au 19/08/2026 (consolidation EUR-Lex 02023R0915-20260819, la plus récente en français ; acte d'origine du 25/04/2023).
TexteRèglement (UE) 2023/915
IntituléANNEXE II
RattachementRèglement (UE) 2023/915
VersionConsolidée au 19/08/2026 (CELEX 02023R0915-20260819)
RéférenceAnnexe II du règlement (UE) 2023/915EUR-Lex →
Tableau de correspondance visé à l’article 9
| Règlement (CE) no 1881/2006 | Présent règlement
| Article 1er | Article 2
| Article 2, paragraphes 1, 2 et 3 | Article 3, paragraphes 1, 2 et 3
| Article 2, paragraphe 4 | Article 3, paragraphe 3
| Article 3, paragraphes 1 et 2 | Article 2, paragraphes 1 et 2
| Article 3, paragraphe 3 | Article 5, paragraphe 3
| Article 3, paragraphe 4 | Article 4
| Article 4 | Article 5
| Article 5 | Article 6
| Article 6 | Annexe I, points 6.1.3.1, 6.1.3.3 et 6.1.4.1
| Article 7 | Article 7
| Article 8 | —
| Article 9 | Article 8
| Article 10 | Article 9
| Article 11 | Article 10
| Article 12 | Article 11
| Annexe | Annexe I
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.