Article considérant 116

(116) Pour calculer la marge de dumping, la Commission calcule généralement la valeur normale en multipliant les volumes de consommation de chaque facteur de production (tels qu’indiqués par le requérant) par les coûts unitaires non faussés déterminés pour la Turquie, comme indiqué à la section 4.5.4. Elle applique ensuite les frais généraux de fabrication aux coûts de fabrication non faussés (voir section 4.5.9), les frais VAG et le bénéfice déterminés pour la Turquie (voir section 4.5.8). De plus, le prix à l’exportation est normalement déterminé à partir des statistiques d’importation accessibles au public.