Article considérant 182

(182) Premièrement, comme exposé aux considérants 125 à 128 ci-dessus, compte tenu des capacités de production considérables de la Chine, il est probable qu’en l’absence de mesures, les importations en provenance de Chine reprennent en quantités importantes. Pour donner une indication de la possibilité qu’ont les producteurs-exportateurs chinois d’augmenter rapidement leur production et leurs exportations de contreplaqué d’okoumé, il est rappelé que, lors de l’enquête initiale, les producteurs-exportateurs chinois ont été en mesure de porter leurs exportations vers le marché de l’Union de quelque 9 500 m3 à plus de 83 500 m3 en moins de trois ans (de 2001 à la mi-2003). Il convient de replacer ce chiffre dans le contexte de la consommation de l’Union chiffrée à 192 000 m3 et de la production de l’industrie de l’Union représentant 174 000 m3 au cours de la PER actuelle.