Article considérant 12

(12) Les points focaux nationaux jouent un rôle essentiel dans le système de l’Union d’observation et de communication de données en matière de drogues. Ils collectent des informations et produisent des données comparables et scientifiquement fondées sur la situation nationale en matière de drogues, qui contribuent à la surveillance de la situation dans toute l’Union. Les points focaux nationaux jouent également un rôle essentiel dans le processus d’amélioration des méthodes et des outils de collecte de données et d’élaboration de lignes directrices utiles à leur mise en œuvre. En outre, les points focaux nationaux participent à un système d’alerte rapide et rendent compte des nouvelles tendances de la consommation des substances psychoactives existantes. Il est donc essentiel que l’Agence et les points focaux nationaux entretiennent des relations qui se renforcent mutuellement. Les exigences de l’Agence en matière de données devraient se refléter au niveau des points focaux nationaux. Ceux-ci devraient être habilités, au sein des États membres, à recevoir toutes les données pertinentes émanant des différentes autorités nationales. Tout en évitant des mesures d’harmonisation et en laissant aux États membres le soin de décider de la gouvernance, de la structure ou des tâches fondamentales des points focaux nationaux par rapport aux autres autorités nationales compétentes, conformément aux traités, le mandat de l’Agence devrait permettre, autant que possible, une rationalisation de la collecte des données dans les États membres afin d’éviter la double communication des données et la duplication des efforts.