Article considérant 35

(35) Le directeur exécutif devrait être nommé par le conseil d’administration dans le cadre d’une procédure de sélection ouverte et transparente organisée et conduite par la Commission. Conformément à la pratique suivie lors de la nomination des directeurs exécutifs de l’OEDT, la Commission devrait envisager d’impliquer un représentant du conseil d’administration dans la procédure de nomination en qualité d’observateur. L’évaluation par la Commission au terme du mandat initial de cinq ans du directeur exécutif devrait inclure une contribution préalable du conseil d’administration sur le travail accompli par le directeur exécutif.