Article considérant 5

(5) Cette situation a pour effet de mettre les prix sous pression dans un certain nombre de régions de Bulgarie, de Hongrie, de Pologne, de Roumanie et de Slovaquie. En outre, ces importations saturent la capacité de stockage et les chaînes logistiques. Ces circonstances ont des conséquences négatives sur la viabilité économique et les perspectives de marché des agriculteurs de certaines régions de ces États membres. Au final, le bon fonctionnement des corridors de solidarité UE-Ukraine pourrait se retrouver compromis.