Article considérant 10

(10) En outre, les producteurs-exportateurs ont affirmé que les activités commerciales des producteurs de l’Union relatives au produit concerné dépendaient beaucoup plus des conditions des marchés d’outre-mer que des conditions prévalant dans l’Union, et que la détérioration des résultats à l’exportation des demandeurs depuis 2019 ne pouvait pas être imputée aux importations en provenance de Chine. Ils ont également affirmé que, outre les mauvais résultats en matière d’exportation, les tendances négatives prévalant dans l’Union s’expliquaient en partie par la pandémie de COVID-19, notamment en 2020. Ils ont fait valoir en outre que le coût de production par tonne indiqué dans la demande, compris entre 1 245 EUR et 1 291 EUR, était nettement inférieur à ce qui avait été déclaré lors de l’enquête initiale.