À l’annexe I A, la partie B est modifiée comme suit:
1) Le tableau pour la crevette nordique (Pandalus borealis) dans la division CIEM 3a est remplacé par le tableau suivant:
| «Espèce: |
Crevette nordique
Pandalus borealis
| Zone(s): |
3a
(PRA/03 A.)
| Danemark | | 1 429 | (1) |
TAC analytique
L’article 3 du règlement (CE) no 847/96 ne s’applique pas.
L’article 4 du règlement (CE) no 847/96 ne s’applique pas.
| Suède | | 769 | (1)
| Union | | 2 198 | (1)
| | | |
| TAC | | 4 117 | (1)
| (1) | Ce quota peut être pêché uniquement du 1er janvier au 30 juin 2023.»
2) Le tableau suivant est inséré après le tableau pour la crevette nordique (Pandalus borealis) dans la division CIEM 3a:
| «Espèce: |
Crevette nordique
Pandalus borealis
| Zone(s): |
3a
(PRA/03A.2)
| Danemark | | 1 476 | (1) |
TAC analytique
L’article 3 du règlement (CE) no 847/96 ne s’applique pas.
L’article 4 du règlement (CE) no 847/96 ne s’applique pas.
| Suède | | 795 | (1)
| Union | | 2 271 | (1)
| | | |
| TAC | | 4 253 | (1)
| (1) | Ce quota peut être pêché uniquement du 1er juillet 2023 au 30 juin 2024.»