(2) À la suite d’une évaluation des circonstances pertinentes, et compte tenu de la gravité de la situation en RDC, le Conseil estime qu’il y a lieu d’ajouter neuf personnes sur la liste des personnes physiques ou morales, entités et organismes figurant à l’annexe I bis du règlement (CE) no 1183/2005.
Règlement d’exécution (UE) 2023/1564 · Article
Article considérant 2
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 28/07/2023) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.
TexteRèglement d’exécution (UE) 2023/1564
RattachementRèglement d’exécution (UE) 2023/1564
Versionacte d'origine du 28/07/2023 (CELEX 32023R1564)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.