(210) La Commission a établi le volume des importations à partir des statistiques d’Eurostat. Toutefois, étant donné que le code NC couvrait une gamme de produits plus large que les seuls EMD, la Commission a dû estimer les volumes d’importations qui concernaient des EMD. Pour ce faire, elle n’a tenu compte que des importations en provenance de pays où il y avait une production d’EMD, étant donné que les EMD étaient traditionnellement pour la plupart importés de ces pays:
— les importations sous le code NC complet en provenance de Chine, du Japon et de Colombie ont été incluses, car elles correspondaient aux flux historiques déclarés sous le code TARIC à 10 chiffres;
— les importations relevant du code NC pour les États-Unis et l’Inde ont été corrigées à la baisse sur la base du ratio des flux d’importation historiques déclarés sous le code TARIC dans le code NC au cours de la période 2015-2018.