Article considérant 271

(271) Les parties intéressées ont fait valoir que des facteurs autres que les importations d’EMD en provenance de Chine avaient eu des effets préjudiciables pour l’industrie de l’Union, par exemple les restrictions liées à la COVID-19 (de 2020 à la mi-2022) qui ont affecté les chaînes d’approvisionnement et les niveaux de production des matières premières, ainsi que les énormes hausses des prix de l’énergie qui ont affecté le coût de production à la suite de la crise énergétique ayant frappé l’ensemble de l’Union (de 2021 à 2022). Elles ont également affirmé que les producteurs de l’Union n’avaient pas pu répondre à la demande accrue en raison de leur manque de capacités et/ou de la qualité insuffisante de leurs produits. La demande d’EMD a donc dû être satisfaite par des sources extérieures.