Article considérant 272

(272) La stabilité des volumes de vente de l’industrie de l’Union en 2020 a montré que ces facteurs cités n’avaient pas affecté la capacité de l’industrie de l’Union à maintenir ses ventes et à accroître sa part de marché cette année-là (tandis que les allégations relatives à la qualité des produits sont examinées à la section 7.3, dans le cadre de l’intérêt de l’Union). En outre, les volumes de vente de l’industrie de l’Union ont chuté au cours de la période d’enquête, malgré la fin des restrictions liées à la COVID-19, en raison de l’augmentation des volumes d’importation à des prix préjudiciables en provenance de Chine. En ce qui concerne les coûts, les producteurs de l’Union pouvaient vendre à des prix rentables en 2019, avant la flambée des importations en provenance de Chine. Toutefois, comme indiqué aux considérants 241 et 247 à 251 ci-dessus, en raison du blocage des prix exercé par les importations en provenance de Chine au cours de la seconde moitié de la période considérée, l’industrie de l’Union n’a plus pu augmenter suffisamment ses prix pour faire face à l’augmentation du coût de production. L’industrie des EMD, une industrie à forte intensité de capital qui a des coûts fixes élevés, n’a pas été en mesure de maintenir sa viabilité alors qu’elle perdait massivement ses ventes en 2021-2022 au profit des importations en provenance de Chine. Les arguments des parties ont donc été rejetés.