Article considérant 308

(308) Les mesures antidumping sur les importations en provenance de Chine réduiraient également la concurrence pour les EMD sur le marché de l’Union (ainsi que sur les marchés d’exportation des pays tiers), étant donné que la disponibilité des EMD sera limitée aux deux producteurs de l’Union (les mesures renforceraient leur duopole, avec le risque ultérieur d’augmentation des prix), alors que les producteurs d’EMD de l’Union ne peuvent satisfaire la demande de ces utilisateurs en volumes suffisants, en particulier pour les EMD de haute qualité. En outre, l’industrie de l’Union n’a pas réalisé suffisamment d’investissements au cours des dernières années pour accroître ses capacités. Les utilisateurs ont ajouté que l’approvisionnement en EMD en provenance d’autres pays tiers était limité, étant donné que ces pays desservaient leur propre marché ou les marchés à proximité, et qu’il ne pourrait compenser la perte ou la réduction potentielle de l’approvisionnement en provenance de Chine.