Article considérant 4

(4) L’une des missions importantes d’Eurojust au titre du règlement (UE) 2018/1727 consiste à aider les autorités compétentes des États membres à garantir la meilleure coordination possible des enquêtes et des poursuites, y compris pour ce qui est de détecter des liens entre ces enquêtes et poursuites. Ledit règlement permet à Eurojust d’adopter une approche plus proactive et de fournir de meilleurs services aux États membres, par exemple en proposant l’ouverture d’enquêtes et en recensant les besoins de coordination, les cas qui violent potentiellement le principe ne bis in idem et les lacunes en matière de poursuites.