Article considérant 9

(9) Les opérateurs ont continué, après le 1er janvier 2022, à étiqueter les aliments pour animaux familiers conformément à la réglementation nationale ou à des normes privées, en raison de la disponibilité restreinte, sous forme biologique, de certains ingrédients agricoles nécessaires, tels que certaines matières premières pour aliments des animaux et certains additifs pour l’alimentation animale destinés à améliorer l’appétence des animaux familiers pour ces aliments ou à garantir leur valeur nutritionnelle. Il convient donc d’autoriser l’épuisement des stocks de produits qui ont été étiquetés conformément à la réglementation nationale ou à des normes privées acceptées ou reconnues par les États membres conformément à l’article 95, paragraphe 5, du règlement (CE) no 889/2008 entre le 1er janvier 2022 et la date d’entrée en vigueur du présent règlement.