Article considérant 1

(1) Dans sa communication du 20 mai 2020 intitulée «Une stratégie “De la ferme à la table” pour un système alimentaire équitable, sain et respectueux de l’environnement», la Commission a annoncé qu’elle allait réviser les normes de commercialisation afin de favoriser la consommation et l’offre de produits agricoles durables et de renforcer le rôle des critères de durabilité en tenant compte de l’incidence éventuelle de ces normes sur les pertes et le gaspillage alimentaires. Dans ce contexte, il convient également de modifier les normes de commercialisation des œufs existantes en tenant compte des progrès techniques, de la demande des consommateurs et de l’évolution de l’influenza aviaire en tant que facteur de risque pour les producteurs d’œufs de poules élevées en plein air.