Article considérant 125

(125) Malgré tout, la Commission a procédé à une nouvelle comparaison en tenant compte de la différence alléguée au niveau du RMC, ainsi que de la différence concernant le revêtement extérieur de zinc, invoquée par ECL. Même en prenant ces éléments en considération, la différence de poids brut entre le marché intérieur et le marché d’exportation restait importante, s’élevant à [0-10 %] en moyenne et jusqu’à [5-20 %] pour certains types de produits. Concernant le revêtement de mortier de ciment, l’analyse a révélé, pour certains types de produits, que le RMC des tuyaux vendus à l’exportation (si correctement déclaré) contiendrait en moyenne [30-75 %] de ciment en plus et jusqu’à [20-100 %] pour certains types de produits.