Article considérant 78

(78) En utilisant les informations fournies par ECL basées sur la longueur des tuyaux (mètres), la Commission, ne disposant pas du poids du RMC sur le marché intérieur, a comparé le poids Kanta moyen par mètre de tuyaux vendus sur le marché intérieur et le poids du RMC des tuyaux vendus à l’exportation. Elle a constaté que le poids brut par mètre des tuyaux déclaré était en moyenne supérieur de plus de [5-15 %] pour les ventes à l’exportation par rapport aux ventes intérieures. Étant donné que les données déclarées relatives au marché intérieur incluaient les emballages alors que ceux-ci n’étaient pas inclus dans le poids déclaré pour les ventes vers l’Union, la Commission a conclu que la différence réelle devait être encore plus élevée.