Article considérant 265

(265) Comme indiqué au considérant 184, le coût de production de l’industrie de l’Union a d’abord diminué en 2020, après quoi les coûts ont augmenté de manière significative au cours de la période d’enquête. Toutefois, l’industrie de l’Union a également pu augmenter ses prix en fonction de la hausse du coût de production pendant la majeure partie de 2021 et la période d’enquête. Il ressort clairement de l’évaluation de ces données au niveau trimestriel pour la période d’enquête que l’industrie de l’Union a dû abaisser ses prix au cours du dernier trimestre de la période d’enquête à un niveau inférieur à son coût de production en réaction à la concurrence déloyale des importations faisant l’objet d’un dumping. Par conséquent, l’augmentation des coûts n’a pas atténué le lien de causalité.