Article considérant 3

(3) Le Royaume-Uni (Irlande du Nord) a fait valoir que le produit désigné comme «Irish Grass Fed Beef» était produit à la fois en Irlande et en Irlande du Nord et que le terme «Irish» était historiquement utilisé pour désigner des produits provenant des deux territoires. Par conséquent, l’enregistrement de la dénomination «Irish Grass Fed Beef» avec une origine géographique limitée à la seule Irlande ne serait pas correct, car il ne refléterait ni ne respecterait l’usage existant de cette dénomination et aurait un effet néfaste sur les produits provenant actuellement d’Irlande du Nord.