Article considérant 21

(21) Il convient que l’Union soutienne les pays tiers affectés par une coercition économique identique ou similaire, ou d’autres pays tiers intéressés, et qu’elle coopère avec eux. L’Union devrait participer à la coordination internationale au sein de toutes les instances bilatérales, plurilatérales ou multilatérales qui sont adaptées pour prévenir ou éliminer la coercition économique. La Commission devrait exprimer la position de l’Union après avoir consulté le Conseil conformément aux traités s’il y a lieu et, le cas échéant, avec la participation des États membres.