Article considérant 36

(36) Toute action menée au titre du présent règlement, y compris l’adoption de mesures de riposte de l’Union qui s’appliquent à certaines personnes physiques ou morales, doit respecter la Charte des droits fondamentaux de l’Union européenne. En outre, tout traitement de données à caractère personnel effectué en application du présent règlement doit respecter les règles applicables en matière de protection des données à caractère personnel. Le traitement de données à caractère personnel par des agents des États membres qui obtiennent des informations au titre du présent règlement doit être effectué conformément au règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil. Le traitement de données à caractère personnel par les institutions de l’Union doit être effectué conformément au règlement (UE) 2018/1725 du Parlement européen et du Conseil.