Article considérant 66

(66) En RPC, les entreprises qui appartiennent à l’État ou qui opèrent sous son contrôle, sa supervision stratégique ou son autorité représentent une part essentielle de l’économie. Dans le secteur du produit faisant l’objet du réexamen, le nombre d’entreprises qui appartiennent à l’État reste important, un certain nombre de producteurs de TCCA étant entièrement ou partiellement détenus par l’État, tels que: Sinopec Jianghan Salt Chemical Hubei [détenu en dernier ressort à 100 % par SASAC], China Salt Changzhou Chemical [partiellement détenu en dernier ressort par Changzhou Municipality Investment Group et Jiangsu Province Bureau of Finances] ou Nanning Chemical Industry Co [dont l’actionnaire de contrôle est le groupe Nanning Chemical Industry Group, détenu à 100 % par l’État]. Étant donné que les interventions du PCC dans la prise de décision opérationnelle sont devenues aussi la norme dans les entreprises privées, le PCC dirigeant pratiquement tous les aspects de l’économie du pays, l’influence de l’État, au moyen de structures du PCC présentes au sein des entreprises, aboutit dans les faits à ce que les opérateurs économiques soient placés sous le contrôle et la supervision stratégique des pouvoirs publics, étant donné le degré d’imbrication des structures de l’État chinois avec celles du parti.