Article considérant 195

(195) Le prix à l’exportation du Brésil vers les marchés d’autres pays tiers a été utilisé comme valeur de remplacement pour déterminer la politique tarifaire probable en l’absence de mesures. Cette comparaison a été effectuée à l’aide des données du GTA pour les ventes à l’exportation du Brésil vers le reste du monde, en les filtrant au moyen des dix principaux pays en termes de quantités, qui représentaient environ 90 % des ventes du Brésil vers des pays tiers. La comparaison a montré que le niveau des prix à l’exportation vers des pays tiers (calculé à environ 820 EUR/tonne en tant que prix au débarquement en libre pratique) était inférieur d’environ 13 à 14 % au prix de vente moyen actuel de l’industrie de l’Union sur le marché libre, et également inférieur au prix non préjudiciable établi à environ 920 EUR/tonne.