Article considérant 48

(48) Au cours de la période d’enquête de réexamen, les importations du produit faisant l’objet du réexamen en provenance du Brésil se sont poursuivies, bien qu’à des niveaux inférieurs par rapport à ceux relevés durant la période d’enquête initiale (à savoir du 1er juillet 2015 au 30 juin 2016). Les importations de produits plats laminés à chaud en provenance du Brésil représentaient environ 1,38 % du marché de l’Union au cours de la période d’enquête de réexamen, contre une part de marché de 1,79 % au cours de la période d’enquête initiale. En termes absolus, le volume des importations en provenance du Brésil a diminué, passant de 608 541 tonnes au cours de la période d’enquête initiale à 478 692 tonnes au cours de la période d’enquête de réexamen.