Article considérant 58

(58) Les producteurs-exportateurs retenus dans l’échantillon exportaient vers l’Union à des sociétés liées. Les sociétés liées établies dans l’Union utilisaient principalement les produits plats laminés à chaud pour fabriquer d’autres produits. L’enquête n’a pas révélé que les sociétés liées ayant répondu au questionnaire achetaient des produits plats laminés à chaud auprès de sociétés indépendantes. Ainsi, la Commission n’a pas été en mesure de confirmer si le prix lié était un prix de pleine concurrence, par rapport à l’enquête initiale, lorsque la Commission a confirmé que les prix liés étaient des prix de pleine concurrence.