Article considérant 2

(2) Le panorama des cybermenaces auxquelles sont confrontées les entités de l’Union est en constante évolution. Les tactiques, les techniques et les procédures employées par les acteurs de la menace sont toujours en mutation, tandis que leurs motivations principales changent peu, allant du vol d’informations précieuses non divulguées à la recherche de profit, la manipulation de l’opinion publique ou l’affaiblissement des infrastructures numériques. Les acteurs de la menace mènent leurs cyberattaques à un rythme croissant, tandis que leurs campagnes sont de plus en plus sophistiquées et automatisées, ciblent des surfaces d’attaque exposées qui ne cessent de s’étendre et exploitent rapidement les vulnérabilités.