| Règlement no | Titre du point de l’ordre du jour | Référence du document
| 10 |
Proposition de complément 3 à la série 06 d’amendements du règlement ONU no 10 (compatibilité électromagnétique)
(ECE/TRANS/WP.29/GRE/89, paragraphe 37, sur la base de ECE/TRANS/WP.29/GRE/2023/26)
| ECE/TRANS/WP.29/2024/16
| 13 |
Proposition de complément 21 à la série 11 d’amendements du règlement ONU no 13 (freinage des véhicules lourds)
(ECE/TRANS/WP.29/GRVA/17, sur la base de ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2023/24)
| ECE/TRANS/WP.29/2024/4
| 13 |
Proposition de complément 3 à la série 12 d’amendements du règlement ONU no 13 (freinage des véhicules lourds)
(ECE/TRANS/WP.29/GRVA/17, sur la base de ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2023/24)
| ECE/TRANS/WP.29/2024/5
| 13 |
Proposition de complément 1 à la série 13 d’amendements du règlement ONU no 13 (freinage des véhicules lourds)
(ECE/TRANS/WP.29/GRVA/17, sur la base de ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2023/24)
| ECE/TRANS/WP.29/2024/6
| 37 |
Proposition de complément 49 à la série 03 d’amendements du règlement ONU no 37 (sources lumineuses à incandescence)
(ECE/TRANS/WP.29/GRE/89, paragraphe 14, sur la base de ECE/TRANS/WP.29/GRE/2023/24 et document informel GRE-89-20)
| ECE/TRANS/WP.29/2024/17
| 45 |
Proposition de complément 13 à la série initiale d’amendements au règlement ONU no 45 (nettoie-projecteurs)
(ECE/TRANS/WP.29/GRE/89, paragraphe 38, sur la base de ECE/TRANS/WP.29/GRE/2023/22)
| ECE/TRANS/WP.29/2024/18
| 46 |
Proposition de complément 1 à la série 05 d’amendements au règlement ONU no 46 (systèmes de vision indirecte)
(ECE/TRANS/WP.29/GRSG/105, paragraphe 9, sur la base de GROG-126-25-Rev.1, tel que reproduit par l’annexe III du rapport)
| ECE/TRANS/WP.29/2024/11
| 46 |
Proposition de série 06 d’amendements au règlement ONU no 46 (systèmes de vision indirecte)
(ECE/TRANS/WP.29/GRSG/105, paragraphe 9, sur la base de ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2023/23, tel que modifié par l’annexe III du rapport)
| ECE/TRANS/WP.29/2024/14
| 48 |
Proposition de complément 20 à la série 06 d’amendements au règlement ONU no 48 (installation des dispositifs d’éclairage et de signalisation lumineuse)
(ECE/TRANS/WP.29/GRE/89, paragraphes 8 et 15, sur la base de ECE/TRANS/WP.29/GRE/2023/13 ECE/TRANS/WP.29/GRE/2023/19)
| ECE/TRANS/WP.29/2024/19
| 48 |
Proposition de complément 7 à la série 07 d’amendements au règlement ONU no 48 (installation des dispositifs d’éclairage et de signalisation lumineuse)
(ECE/TRANS/WP.29/GRE/89, paragraphes 8 et 15, sur la base de ECE/TRANS/WP.29/GRE/2023/13 ECE/TRANS/WP.29/GRE/2023/19)
| ECE/TRANS/WP.29/2024/20
| 48 |
Proposition de complément 5 à la série 08 d’amendements au règlement ONU no 48 (installation des dispositifs d’éclairage et de signalisation lumineuse)
(ECE/TRANS/WP.29/GRE/89, paragraphes 8, 15 et 16, sur la base de ECE/TRANS/WP.29/GRE/2023/13 ECE/TRANS/WP.29/GRE/2023/19 ECE/TRANS/WP.29/GRE/2023/20)
| ECE/TRANS/WP.29/2024/21
| 48 |
Proposition de nouvelle série 09 d’amendements au règlement ONU no 48 (installation des dispositifs d’éclairage et de signalisation lumineuse)
(ECE/TRANS/WP.29/GRE/89, paragraphe 21, sur la base de GRE-89-02-Lev.3, CE/TANS/P.29/GRE/2020/08/Lev.3, annexe II de ECE/TRANS/WP.29/GRE/88, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2023/13, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2023/19, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2023/20, GRE-88-16-Lev.3, GRE-88-18, GRE-88-24, GRE-88-27, GRE-89-04 et GRE-89-18)
| ECE/TRANS/WP.29/2024/28
| 53 |
Proposition de complément 5 à la série 03 d’amendements au règlement ONU no 53 (installation des dispositifs d’éclairage et de signalisation lumineuse sur les véhicules L3)
(ECE/TRANS/WP.29/GRE/89, paragraphe 29, sur la base de ECE/TRANS/WP.29/GRE/2023/17 et GRE-89-28)
| ECE/TRANS/WP.29/2024/29
| 53 |
Proposition de complément 1 à la série 04 d’amendements au règlement ONU no 53 (installation des dispositifs d’éclairage et de signalisation lumineuse sur les véhicules de la catégorie L3)
(ECE/TRANS/WP.29/GRE/89, paragraphe 29, sur la base de ECE/TRANS/WP.29/GRE/2023/17 et GRE-89-28)
| ECE/TRANS/WP.29/2024/30
| 54 |
Proposition de complément 27 au règlement ONU no 54 (pneumatiques pour véhicules utilitaires légers et leurs remorques)
(ECE/TRANS/WP.29/GRBP/76, paragraphe 18, sur la base de ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2023/18)
| ECE/TRANS/WP.29/2024/2
| 55 |
Proposition de série 03 d’amendements au règlement ONU no 55 (pièces mécaniques d’attelage)
(ECE/TRANS/WP.29/GRSG/105, paragraphe 17, sur la base de ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2023/18, tel que modifié par l’annexe VI du rapport)
|
ECE/TRANS/WP.29/2024/15 et
CE/TANS/P.29/2024/15/Corr.1
| 79 |
Proposition de complément 10 à la série 03 d’amendements au règlement ONU no 79 (équipement de direction)
(ECE/TRANS/WP.29/GRVA/17, sur la base de ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2023/27 et document informel GRVA-18-15)
|
ECE/TRANS/WP.29/2024/7 et
ECE/TRANS/WP.29/2024/35
| 79 |
Proposition de complément 5 à la série 04 d’amendements au règlement ONU no 79 (Équipement de direction)
(ECE/TRANS/WP.29/GRVA/17, sur la base de ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2023/26 et document informel GRVA-18-15)
|
ECE/TRANS/WP.29/2024/8 et
ECE/TRANS/WP.29/2024/36
| 106 |
Proposition de complément 21 au règlement ONU no 106 (pneumatiques pour véhicules agricoles et leurs remorques)
(ECE/TRANS/WP.29/GRBP/76, paragraphe 19, sur la base de ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2023/9)
| ECE/TRANS/WP.29/2024/3
| 107 |
Proposition de rectificatif 2 à la série 06 d’amendements au règlement ONU no 107 (véhicules des catégories M2 et M3)
(ECE/TRANS/WP.29/GRSG/105, paragraphe 6, sur la base de GRSG-126-36, tel que reproduit par l’annexe II du rapport)
| ECE/TRANS/WP.29/2024/31
| 128 |
Proposition de complément 12 à la série 00 d’amendements au règlement ONU no 128 [sources lumineuses à diodes électroluminescentes (DEL)]
(ECE/TRANS/WP.29/GRE/89, paragraphe 14, sur la base de ECE/TRANS/WP.29/GRE/2023/25)
| ECE/TRANS/WP.29/2024/22
| 130 |
Proposition de série 01 d’amendements au règlement ONU no 130 [système d’avertissement de franchissement de ligne (LDWS)]
[ECE/TRANS/WP.29/GRVA/17, sur la base de ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2023/25, tel que modifié en cours de session (comme reflété dans le rapport)]
| ECE/TRANS/WP.29/2024/10
| 140 |
Proposition de complément 6 au texte original du règlement ONU no 140 [systèmes de contrôle électronique de la stabilité (ESC)]
(ECE/TRANS/WP.29/GRVA/17, sur la base de ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2023/23)
| ECE/TRANS/WP.29/2024/9
| 148 |
Proposition de complément 2 à la série 01 d’amendements au règlement ONU no 148 (dispositifs de signalisation lumineuse)
(ECE/TRANS/WP.29/GRE/89, paragraphes 9 et 16, sur la base de ECE/TRANS/WP.29/GRE/2023/14 ECE/TRANS/WP.29/GRE/2023/20)
| ECE/TRANS/WP.29/2024/23
| 149 |
Proposition de complément 8 à la série 00 d’amendements au règlement ONU no 149 (dispositifs d’éclairage de la route)
(ECE/TRANS/WP.29/GRE/89, paragraphe 10, sur la base de ECE/TRANS/WP.29/GRE/2023/15)
| ECE/TRANS/WP.29/2024/24
| 149 |
Proposition de complément 3 à la série 01 d’amendements au règlement ONU no 149 (dispositifs d’éclairage de la route)
(ECE/TRANS/WP.29/GRE/89, paragraphes 10, 29, 30 et 31, sur la base de ECE/TRANS/WP.29/GRE/2023/15, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2023/18, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2023/23, GRE-89-28)
| ECE/TRANS/WP.29/2024/25
| 150 |
Proposition de complément 6 à la série 00 d’amendements au règlement ONU no 150 (dispositifs rétroréfléchissants)
(ECE/TRANS/WP.29/GRE/89, paragraphe 9, sur la base de ECE/TRANS/WP.29/GRE/2023/16)
| ECE/TRANS/WP.29/2024/26
| 150 |
Proposition de complément 2 à la série 01 d’amendements au règlement ONU no 150 (dispositifs rétroréfléchissants)
(ECE/TRANS/WP.29/GRE/89, paragraphes 9 et 32, sur la base de ECE/TRANS/WP.29/GRE/2023/16 et ECE/TRANS/WP.29/GRE/2023/21)
| ECE/TRANS/WP.29/2024/27
| 158 |
Proposition de complément 3 à la version initiale du règlement ONU no 158 (manœuvres en marche arrière)
(ECE/TRANS/WP.29/GRSG/105, paragraphe 10, sur la base de ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2023/20, non modifié)
| ECE/TRANS/WP.29/2024/12
| 167 |
Proposition de complément 1 à la version initiale du règlement ONU no 167 (vision indirecte des usagers de la route vulnérables)
(ECE/TRANS/WP.29/GRSG/105, paragraphe 13, sur la base de ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2023/21, tel que modifié par l’annexe IV du rapport)
| ECE/TRANS/WP.29/2024/13
| Nouveau règlement |
Proposition de nouveau règlement ONU relatif aux systèmes d’aide à la conduite (DCAS)
(ECE/TRANS/WP.29/GRVA/18, sur la base du document informel GREVA-18-07/Rev.2)
| ECE/TRANS/WP.29/2024/37
| Divers | Titre du point de l’ordre du jour | Référence du document
| Document-cadre | Proposition d’amendements à l’annexe du document-cadre sur les véhicules automatisés | ECE/TRANS/WP.29/2024/33
| Autorisation |
Proposition de demande d’autorisation de modifier les RTM nos 6, 7 et 14 en vue du retrait de la référence à la machine relative au point H tridimensionnel
(ECE/TRANS/WP.29/GRSP/74, sur la base de GRSP-74-37)
| ECE/TRANS/WP.29/2024/32