Article considérant 3

(3) L’article 317, paragraphe 1, de l’accord dispose que chaque partie doit veiller à ce que les gestionnaires de réseau de transport élaborent des modalités de travail efficaces et inclusives afin d’appuyer les tâches de planification et d’exploitation associées à la réalisation des objectifs du titre VIII (énergie) de l’accord, y compris des cadres de coopération entre le réseau européen des gestionnaires de réseau de transport d’électricité (REGRT-E), et le réseau européen des gestionnaires de réseau de transport pour le gaz (REGRT pour le gaz), d’une part, et les gestionnaires de réseau de transport d’électricité et de gaz du Royaume-Uni, d’autre part.