Article considérant 4

(4) Les priorités du partenariat reflètent l’engagement commun de l’Union et de l’Égypte à renforcer leur coopération à l’appui de la «stratégie de développement durable — vision pour 2030» de l’Égypte et la détermination de l’Union de mettre à profit le nouvel élan en faveur d’un renforcement du partenariat avec son voisinage méridional. Plus particulièrement, dans les conclusions du Conseil européen des 10 et 11 décembre 2020, l’Union a déclaré qu’un voisinage méridional démocratique, plus stable, plus écologique et plus prospère constituait une priorité stratégique. Le programme de l’Union pour la Méditerranée et son plan économique et d’investissement en faveur du voisinage méridional exposés dans la communication conjointe du 9 février 2021 intitulée «Un partenariat renouvelé avec le voisinage méridional — Un nouveau programme pour la Méditerranée» présentent les objectifs de l’Union visant à parvenir à une reprise socioéconomique et à une résilience à long terme et durables et à faire progresser la double transition écologique et numérique dans la région.