Décision d’exécution (UE) 2024/1184 · Article

Article annexe

Article en vigueur.

Version d'origine : acte du 17/04/2024 tel que publié au JO de l'Union ; aucune consolidation en français. Si l'acte a été modifié depuis, ce texte n'en tient pas compte : vérifier sur EUR-Lex.

TexteDécision d’exécution (UE) 2024/1184
IntituléANNEXE
RattachementDécision d’exécution (UE) 2024/1184
VersionVersion d'origine (CELEX 32024D1184)
RéférenceAnnexe de la décision d’exécution (UE) 2024/1184EUR-Lex →

Partie A

Zones de protection dans les États membres concernés*, visées à l’article 1er, point a), et à l’article 2:

État membre: Bulgarie

| Numéro de référence SIMA du foyer | Zone comprenant: | Applicable jusqu’au [conformément à l’article 39 du règlement délégué (UE) 2020/687]

| Haskovo Region

|

BG-HPAI(P)-2024-00010

BG-HPAI(P)-2024-00011

|

The following villages in Haskovo municipality:

— Haskovo

— Voyvodovo

— Manastir

— Konush

| 15.5.2024

| Kardzhali Region

| BG-HPAI(P)-2024-00012 |

The following villages in Krumovgrad municipality:

— Doborsko

— Bagriltsi

— Chal

— Perunika

| 5.5.2024

| Pazardzhik Region

| BG-HPAI(P)-2024-00008 |

The following village in Septemvri municipality:

— Vetren

The following village in Belovo municipality:

— Akandzhievo

| 16.4.2024

| Plovdiv Region

| BG-HPAI(P)-2024-00009 |

The following village in Rodopi municipality:

— Tsalapitsa

The following village in Stamboliyski municipality:

— Stamboliyski

| 28.4.2024

Partie B

Zones de surveillance dans les États membres concernés*, visées à l’article 1er, point a), et à l’article 3:

État membre: Bulgarie

| Numéro de référence SIMA du foyer | Zone comprenant: | Applicable jusqu’au [conformément à l’article 55 du règlement délégué (UE) 2020/687]

| Haskovo Region

|

BG-HPAI(P)-2024-00010

BG-HPAI(P)-2024-00011

|

The following villages in Haskovo municipality:

— Haskovo

— Voyvodovo

— Manastir

— Konush

| 16.5.2024 – 24.5.2024

|

The following villages in Haskovo municipality:

— Klokotnitsa

— Manastir

— Malevo

— Stamboliyski

— Dinevo

— Podkrepa

— Uzumddzhovo

— Haskovo

— Knizhovnik

— Dolno Voyvodino

— Orlovo

— Dolno Golemantsi

— Mandra

— Kozlets

— Teketo

— Galabets

— Trakiets

— Vaglarovo

| 24.5.2024

|

The following village in Dimitrovgrad municipality:

— Krepost

— Chernogorovo

— Voden

| 24.5.2024

| BG-HPAI(P)-2024-00012 |

The following village in Ivaylovgrad municipality:

— Bubino

— Popsko

— Belopoltsi

— Paskul

— Konnici

— Vetruska

— Vis

| 14.5.2024

| Kardzhali Region

| BG-HPAI(P)-2024-00012 |

The following villages in Krumovgrad municipality:

— Doborsko

— Bagriltsi

— Chal

— Perunika

| 6.5.2024 – 14.5.2024

|

The following villages in Krumovgrad municipality:

— Krumovgrad

— Chernooki

— Tintyava

— Kalaydzhievo

— Podrumche

— Guliyka

— Pelin

— Rogach

— Slivarka

— Edrino

— Kamenka

— Polkovnik Zhelyazovo

— Kachulka

— Kovil

— Dzhanka

— Padalo

| 14.5.2024

| Pazardzhik Region

| BG-HPAI(P)-2024-00008 |

The following village in Septemvri municipality:

— Vetren

The following village in Belovo municipality:

— Akandzhievo

| 17.4.2024 – 25.4.2024

|

The following villages in Septemvri municipality:

— Septemvri

— Dolno Varshilo

— Gorno Varshilo

— Slavovitsa

— Vinogradets

— Karabunar

| 25.4.2024

|

The following villages in Belovo municipality:

— Belovo

— Dabravite

— Menenkiovo

— Momina klisura

| 25.4.2024

|

The following villages in Lesichovo municipality:

— Lesichovo

— Tserovo

| 25.4.2024

| BG-HPAI(P)-2024-00009 |

The following villages in Pazardzhik municipality:

— Hadzhievo

— Govedare

— Malo Konare

| 7.5.2024

| Plovdiv Region

| BG-HPAI(P)-2024-00009 |

The following village in Rodopi municipality:

— Tsalapitsa

The following village in Stamboliyski municipality:

— Stamboliyski

| 29.4.2024 – 7.5.2024

|

The following villages in Maritsa municipality:

— Voisil

— Benkovski

— Radinovo

— Kostievo

The following villages in Rodopi municipality:

— Orizari

— Kadievo

— Zlatitrap

The following villages in Stamboliyski municipality:

— Yoakim Gruevo

— Kurtovo Konare

— Novo selo

— Trivoditsi

| 7.5.2024

État membre: Suède

| Numéro de référence SIMA du foyer | Zone comprenant: | Applicable jusqu’au [conformément à l’article 55 du règlement délégué (UE) 2020/687]

| SE-HPAI(P)-2024-00003 | The area of the parts of the municipality of Svedala extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of 10 kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 55.598688 and E 13.267466. | 18.4.2024

| Those parts of the municipality of Svedala contained within a circle of a radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 55.598688 and E 13.267466. | 10.4.2024 – 18.4.2024

Partie C

Autres zones réglementées dans les États membres concernés*, visées à l’article 1er, point b), et à l’article 4:

État membre: Néant

| Zone comprenant: | Date jusqu’à laquelle les mesures restent applicables conformément à l’article 3 bis

| |

* Conformément à l’accord sur le retrait du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord de l’Union européenne et de la Communauté européenne de l’énergie atomique, et notamment à l’article 5, paragraphe 4, du cadre de Windsor (voir la déclaration commune no 1/2023 de l’Union et du Royaume-Uni au sein du comité mixte institué par l’accord sur le retrait du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord de l’Union européenne et de la Communauté européenne de l’énergie atomique du 24 mars 2023, JO L 102 du 17.4.2023, p. 87), en liaison avec l’annexe 2 dudit cadre, aux fins de la présente annexe, les références aux États membres incluent le Royaume-Uni en ce qui concerne l’Irlande du Nord.

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32024D1184. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).