Article considérant 51

(51) Dans l’ensemble, compte tenu des données et des raisons fournies dans la notification, la demande de maintien des dispositions danoises peut être acceptée pour des raisons de protection de la santé publique au Danemark dans la mesure où, et seulement à la condition que, ces dispositions fixent des quantités ajoutées maximales de nitrites inférieures à celles du règlement (CE) no 1333/2008. Toutefois, étant donné que les doses résiduelles maximales établies dans le règlement (CE) no 1333/2008 par rapport aux quantités ajoutées maximales, applicables à partir du 9 octobre 2025, peuvent être appliquées parallèlement aux dispositions danoises, cette dérogation ne devrait pas porter atteinte à l’application au Danemark de ces doses résiduelles maximales.