Article considérant 13

(13) La décision C(2024) 1420 impose à la Commission de veiller à ce que les demandes d’assistance soumises au service de médiation soient traitées de manière confidentielle. Afin de garantir cette confidentialité, tout en respectant les normes de protection des données à caractère personnel prévues par le règlement (UE) 2018/1725, il est nécessaire d’adopter des règles internes en vertu desquelles la Commission peut limiter les droits des personnes concernées conformément à l’article 25, paragraphe 1, point h), dudit règlement.