Article considérant 4

(4) Dans ses conclusions du 17 avril 2024, le Conseil européen a condamné fermement et sans équivoque l’attaque menée par l’Iran contre Israël, et il a réaffirmé sa pleine solidarité avec la population israélienne et son attachement à la sécurité d’Israël et à la stabilité régionale. Le Conseil européen a appelé l’Iran et ses auxiliaires à cesser toutes les attaques, et il a demandé instamment à toutes les parties de faire preuve de la plus grande retenue et de s’abstenir de tout acte susceptible d’exacerber les tensions dans la région. En outre, dans ses conclusions, le Conseil européen a déclaré que l’Union prendrait de nouvelles mesures restrictives à l’encontre de l’Iran, notamment en ce qui concerne les aéronefs sans pilote (UAV) et les missiles. Enfin, le Conseil européen a réaffirmé que l’Union demeurait pleinement résolue à contribuer à la désescalade et à la sécurité dans la région.