Article considérant 6

(6) Par leurs travaux, les comités scientifiques contribuent de manière concrète à l’amélioration de la santé publique et à la protection des citoyens et de l’environnement. Pour ce faire, ils analysent les données scientifiques les plus récentes en vue de fournir à la Commission des évaluations des risques et des avis scientifiques de qualité, opportuns et fondés sur des données probantes, destinés à l’élaboration et au suivi des politiques et de la législation de l’Union en matière de santé publique, de sécurité des consommateurs et de risques environnementaux. Les activités réalisées par les comités scientifiques sont essentielles pour permettre à la Commission d’atteindre les objectifs de l’Union dans ces domaines. Dès lors, il convient que ces comités disposent d’un soutien financier adéquat, sous la forme d’une indemnité spéciale pour leurs membres et experts externes, en complément du remboursement de leurs frais. Les activités des comités scientifiques devraient être financées à partir de la ligne budgétaire prévue pour le soutien aux initiatives dans les domaines de la santé publique, de la sécurité des consommateurs et de l’environnement.