Article considérant 16

(16) Par analogie avec la communication de la Commission concernant les mesures correctives, qui prévoit que, dans le contexte d’une levée, d’une modification ou d’un remplacement des engagements, la Commission prendra en compte l’opinion des tiers et l’impact qu’une modification pourrait avoir sur leur position (et, partant, sur l’efficacité globale de ces engagements). La Commission examinera également si les modifications affectent les droits déjà acquis par les tiers après la mise en œuvre de tels engagements.