Article considérant 89

(89) À la lumière des conclusions de l’appréciation ci-dessus (dans la présente section 6), la Commission conclut que, d’une part, il n’a pas été démontré que l’aide à la restructuration, en particulier après la cessation des activités de transport aérien de Blue Air, contribuerait au développement de l’activité économique ou de la connectivité aérienne de la Roumanie. D’autre part, l’aide à la restructuration n’est pas conforme aux principales exigences des lignes directrices S&R, qui visent à garantir que la distorsion de concurrence causée par l’aide reste dûment limitée. Il y a donc lieu de considérer que l’aide à la restructuration altère les conditions des échanges dans une mesure contraire à l’intérêt commun et qu’elle n’est donc pas compatible avec le marché intérieur en vertu de l’article 107, paragraphe 3, point c), du TFUE.