Article considérant 38

(38) Premièrement, la Commission ne pouvait exclure qu’une combinaison de facteurs stratégiques tels que le marché européen en expansion rapide, la proximité avec les clients européens, le risque d’un transfert forcé de technologie et le climat politique et économique hostile en Chine à l’égard des entreprises sud-coréennes n’aurait pas constitué des considérations stratégiques impérieuses qui auraient conduit l’entreprise à réaliser ses investissements en Hongrie en tout état de cause, même en l’absence d’aide.