Article considérant 161

(161) Environ [confidentiel] % des billets de la demanderesse sur la liaison sont vendus dans les 15 jours précédant le départ. C’est précisément la période pendant laquelle l’écart de prix entre les vols et les trains est le plus important. Les modèles tarifaires de SAS, de BRA et de Norwegian sont très similaires, tout comme le sont ceux des opérateurs ferroviaires (mais leurs niveaux de prix diffèrent). Toutefois, le modèle tarifaire et les niveaux de prix des entreprises aériennes sont très différents de ceux des entreprises ferroviaires. En outre, il existe de nettes différences en ce qui concerne la durée du trajet, l’expérience des voyageurs et les caractéristiques de chaque mode de transport.