Article considérant 202

(202) La Commission ne tire pas les mêmes conclusions que la demanderesse et l’ANC de l’analyse des cinq principales liaisons confondues. Les services commerciaux de la demanderesse ne sont directement exposés à la concurrence que sur la liaison Göteborg-Malmö. La liaison Göteborg-Malmö représente globalement près de [confidentiel] % des recettes totales et près de [confidentiel] % du nombre total de voyageurs-kilomètres des cinq liaisons principales, tous opérateurs confondus. Elle a une importance économique moindre pour la demanderesse par rapport aux deux premières liaisons [Stockholm-Malmö(-Copenhague) et Stockholm-Göteborg] et représente environ [confidentiel] % des recettes de la demanderesse et [confidentiel] % de ses bénéfices.