Article considérant 154

(154) RWE a également affirmé que les centrales au lignite ne quitteraient pas le marché sans l’intervention de l’État, compte tenu également de l’incidence sur les mines. Si les quantités de charbon converties en électricité sont considérablement réduites, la planification de l’exploitation des mines doit être modifiée et une telle adaptation entraîne d’énormes coûts supplémentaires. Par conséquent, il peut même se révéler plus économique d’accepter des marges sur coûts variables insuffisantes lorsqu’elles sont considérées isolément que de réduire la production d’électricité.