Article considérant 197

(197) À cet égard, la plaignante rappelle également que, parmi les grandes entreprises publiques danoises auxquelles l’État danois a fourni des garanties, dont celles responsables de la construction et de l’exploitation du pont du Grand-Belt et de la liaison fixe du détroit de Fehmarn, le consortium est la seule à ne pas payer de primes pour les garanties publiques, tandis que la quasi-totalité des autres paient 0,15 % sur l’encours de leurs dettes. Selon la plaignante, cela montre clairement que la construction et l’exploitation de la liaison fixe pourraient être réalisées avec une aide inférieure à une prime de 0 %.